I first tasted korean fare at a friend's place. She tried some recipes from a korean recipe book. After having that lunch that day, I was so inspired by the korean cuisine that I immediately noted down the recipes. I have made the dishes a number of times now, and finally get to post it at my favourite place.
I made a few changes to the original recipes to suit my taste buds and according to the ingredients available here in Munich. The extensive use of sesame, garlic and soya sauce obviously adds a great flavour to the dishes. I haven't used any salt in the dishes, as the salty taste of soya sauce is just perfect.
original recipe calls for pumpkin leaves but I used Savoy cabbage, one can also use chinakohl or pak choi.
1/2 cup - cooked rice
savoy cabbage 1 cup - mixed herbs, finely chopped (I used dill, parsley and chives)
1 tbsp - finely chopped onions
2 1/2 tbsp - sesame oil
1 tsp - sesame seeds roasted
2 -3 cloves of garlic, finely chopped
1 tbsp - soya sauce (I used light soya sauce)
1 - green chili, finely chopped
1/2 cup - cooked rice
savoy cabbage 1 cup - mixed herbs, finely chopped (I used dill, parsley and chives)
1 tbsp - finely chopped onions
2 1/2 tbsp - sesame oil
1 tsp - sesame seeds roasted
2 -3 cloves of garlic, finely chopped
1 tbsp - soya sauce (I used light soya sauce)
1 - green chili, finely chopped
- Wash the savoy cabbage. Cut into long, broad stripes (5-6 cm broad, 15-20 cm long). Slightly blanch the cabbage stripes and pat dry the leaves with a kitchen towel or in a salad spinner.
- Mix together the finely chopped herbs, onions, sesame oil, sesame seeds, garlic, green chili and soya sauce. Keep aside.
Sambal Oelek Paste
For this chili paste I used sambal oelek but one can also make the sauce with pureed fresh red chillies. 2 tsp - sesame oil
1 tsp - roasted sesame seeds
2 tsp - honey
4 tsp - light soya sauce
2 big cloves of garlic, finely chopped
1 1/2 tbsp - sambal oelek
Add all the ingredients in a bowl and mix well. Keep aside.
Kong Chorim (Buttered Beans)
130 grams - french beans
a blob of butter
3/4 tsp - roasted sesame seeds
5-10 pieces - whole black pepper
1 tsp - light soya sauce
Oyi Seng Tshe ( Spicy Sesame Cucumber Salad)
I used zucchini instead of cucumber.
1 tsp - roasted sesame seeds
2 tsp - honey
4 tsp - light soya sauce
2 big cloves of garlic, finely chopped
1 1/2 tbsp - sambal oelek
Add all the ingredients in a bowl and mix well. Keep aside.
Kong Chorim (Buttered Beans)
130 grams - french beans
a blob of butter
3/4 tsp - roasted sesame seeds
5-10 pieces - whole black pepper
1 tsp - light soya sauce
- Wash the beans and chop off the tops and the tails. Blanch for 3 minutes. Drain the water.
- Heat a non stick pan, add the butter and the black pepper. Add the blanched beans and cover the lid. Cook for approx 10 minutes, or until the beans are soft. Do not forget to stir the beans occasionally.
- Sprinkle the roasted sesame seeds before serving.
Oyi Seng Tshe ( Spicy Sesame Cucumber Salad)
I used zucchini instead of cucumber.
1 - zucchini, very thinly sliced
1 - green chili, finely chopped
1 tbsp - sesame oil
1 tbsp - roasted sesame seeds
2 big cloves of garlic, finely chopped
1 tsp - light soya sauce
1 tbsp - coriander leaves, finely chopped
1 tbsp - dill, finely chopped
a pinch of salt
pepper to taste
1 - green chili, finely chopped
1 tbsp - sesame oil
1 tbsp - roasted sesame seeds
2 big cloves of garlic, finely chopped
1 tsp - light soya sauce
1 tbsp - coriander leaves, finely chopped
1 tbsp - dill, finely chopped
a pinch of salt
pepper to taste
Mix all the ingredients in a bowl.
Place all the prepared dishes on the table. Take the savoy cabbage strip, place some rice in the centre of the cabbage strip. Add the Sambal oelek paste (according to your taste) on the rice and top it up with some mixed herbs. Roll the salad leaf from both the ends and enjoy this with the buttered beans and Zucchini salad.
It's hearty fare indeed. Both my hubby and I, enjoyed the meal on a beautiful sunny spring afternoon. And, yes, we ended up the meal with a cup of korean green tea ( a gift by the same friend who introduced me to this cuisine)
Mashikeh- mogoseyo - that's Korean for "enjoy your meal"!